What Goes Around...A Hundred Years of New Words
It is fascinating to look back at the words which were created for their time. By looking at the areas in which language is expanding fastest, we can arrive at a fairly accurate picture of the chief preoccupations of the moment. At the beginning of the last century, these areas of expansion included time,
transportation, radio, film, and psychology. Today's coinages reflect a prolific growth in computer and Web terminology, preoccupations with warfare and terrorism, and a renewed public interest in the potential of science, whether in the field of genetics or cosmetic surgery.
A study today of the new lexicon of the 1900s offers up striking examples of
the cyclical nature of history and of words. The first decade of the 20th century,
which saw the end of the South African Boer War but which retained a sense of
social and political unease, introduced the concepts of pacifism and
war crime, racialism and social security, and of propaganda
and pogroms. The terms genetics, identity card, tabloid
journalism, voyeur, and remote control were all born in that
opening decade, but have maintained their places in our language for over 100
years. That is not to say that the first decade of this century is merely a
duplication of the last. Beehive, bakelite, toodle-oo,
and oozie all carry the unmistakable stamp of their times even as they
have survived into the present, whilst the 2000s are providing rich evidence
of new iconic terms filling the gaps in their new social and technological environment.
Some words did not survive. Of those new coinages of 1903, marconigraphy
and Marconism (two of the unsuccessful candidates in the large group
of words for wireless telegraphy), Mauser (to shoot with a Mauser ri.e),
and automobility, failed to make any longer-lasting impact. Language
is full of such 'fizzlers': of the several candidate names coined around a new
idea, only one or two will usually survive.
Below is a further selection of words making the headlines in 1903, set against
a number of those making their mark a hundred years on, and some which remain
just as relevant today as when they were first coined. Many may startle with
their true age.
|
1903
automobility
divvy
fritz
wireless segregation
Brachiosaurus
superman
tin hat
Weltpolitik
Shinola
|
Then as now
propaganda
hangover
clone
identity card
solar heating
multi-racial
tabloid
journalism
supertax
landfill
remote control
|
2003
speed dating
celebreality
weapons-grade
Botox� party
cyberbegging
therapeutic cloning
dataveillance
decapitation strike
Lipostructure�
moblogging
|
Susie Dent
31/10/2003
Printer friendly version
|